конвенция о праве несудоходных видов использования международных водотоков 中文是什么意思

• 国际水道非航行使用法公约

• рабочая группа полного состава по разработке конвенции о праве несудоходных видов использования международных водотоков    拟订国际水道非航行使用法公约全体工作组...   详细翻译>>
• подкомитет по праву несудоходных видов использования международных водотоков    国际水道非航行使用法小组委员会...   详细翻译>>
• специальный докладчик по праву несудоходных видов использования международных водотоков    国际水道非航行使用法特别报告员国际水道问题特别报告员...   详细翻译>>
• конвенция об охране и использовании трансграничных водотоков и международных озер    保护与使用越境水道和国际湖泊公约...   详细翻译>>
• совещание сторон конвенции по охране и использованию трансграничных водотоков и международных озер    保护与使用越境水道和国际湖泊公约缔约国会议...   详细翻译>>
• дополнительный протокол к конвенции о режиме судоходных водных путей международного значения    国际性通航水道制度公约附加议定书...   详细翻译>>
• конвенция о международных правилах предупреждения столкновения судов на море    国际海上避碰规则公约海路规则...   详细翻译>>
• венская конвенция о праве международных договоров    维也纳条约法公约...   详细翻译>>
• протокол по авиационному оборудованию к конвенции о международных гарантиях в отношении подвижного оборудовани    移动设备国际利益公约关于航空器特定问题的议定书...   详细翻译>>
• конвенция о промышленном и сельскохозяйственном использовании международных рек и озер    工农业使用国际河流湖泊公约...   详细翻译>>
• конвенция о международных гарантиях в отношении подвижного оборудования    移动设备国际利益公约...   详细翻译>>
• конвенция о применении международных трудовых норм к территориям вне метрополии    在非本部领土适用国际劳工标准公约...   详细翻译>>
• межгосударственный проект международных совместных исследований по технологии использования низкокалорийных твердых топлив    国际合作研究低热固体燃料技术国家间项目...   详细翻译>>
• конвенция организации объединенных наций об использовании электронных сообщений в международных договорах    联合国国际合同使用电子通信公约...   详细翻译>>
• международная конвенция об охране прав исполнителей, изготовителей фонограмм и вещательных организаций    保护表演者、唱片制作者和广播组织罗马公约...   详细翻译>>
• конвенция и статут о режиме судоходных водных путей международного значения    国际性通航水道制度公约和规约...   详细翻译>>
• конвенция о трехсторонних консультациях для содействия применению международных трудовых норм    三方协商促进履行国际劳工标准公约...   详细翻译>>
• международная конвенция для объединения некоторых правил относительно столкновения судов    统一船舶碰撞若干法律规则的国际公约...   详细翻译>>
• международная конвенция о запрещении использования или угрозы применения ядерного оружия в любых условиях    禁止在任何玳况下使用或威胁使用核武器国际公约...   详细翻译>>
• международная когнвенция о контроле судовых балластных вод и осадков и управления ими    国际船舶压载水及沉积物控制和管理公约...   详细翻译>>
• конвенция о таможенном досмотре международных перевозок грузов дорожными транспортными средствами    国际公路车辆货物运输的海关结关公约...   详细翻译>>
• каирская международная конференция по вопросу о распространении и использовании данных переписи    开罗传播和使用普查数据国际会议...   详细翻译>>
• протокол 1978 года к международной конвенции по предотвращению загрязнения с судов    国际防止船舶污染公约的1978年议定书...   详细翻译>>
• конвенция о праве на организацию и объединение трудящихся в сельском хозяйстве    农业工人的集会结社权公约...   详细翻译>>
• конвенция о праве на объединение и регулировании трудовых конфликтов на территориях вне метрополии    非本部领土结社权利和解决劳工争端公约...   详细翻译>>
• конвенция о правовом регулировании систем трансграничных водоносных горизонтов    跨界含水层系统法公约...   详细翻译>>

• 《国际水道非航行使用法公约》。
  Конвенция о праве несудоходных видов использования международных водотоков.
• 就这些条款作了进一步的谈判，1997年通过《国际水道非航行使用法公约》。
  Эти статьи были предметом дальнейших переговоров, и в 1997� году была принята Конвенция о праве несудоходных видов использования международных водотоков.
• 就这些条款作了进一步的谈判，1997年通过《国际水道非航行使用法公约》。
  Эти статьи были предметом дальнейших переговоров, и в 1997 году была принята Конвенция о праве несудоходных видов использования международных водотоков.
• 在全球一级，《1997年国际水道非航行使用公约》代表了前进道路上的重要一步。
  На глобальном уровне важный шаг вперед представляет собой Конвенция о праве несудоходных видов использования международных водотоков 1997 года.
• 国际义务和公约，例如《国际水道非航行使用法公约》和《水公约》可帮助促进跨界合作。
  e) международные обязательства и конвенции, например Конвенция о праве несудоходных видов использования международных водотоков и Конвенция по водам, могли бы способствовать налаживанию трансграничного сотрудничества.
• 1997年的《国际水道非航行使用法公约》也树立了一个典范，尽管这一典范不十分令人鼓舞。
  Конвенция о праве несудоходных видов использования международных водотоков 1997� года также является примером, хотя и не полностью вселяющим оптимизм.
• 1997年的《国际水道非航行使用法公约》也树立了一个典范，尽管这一典范不十分令人鼓舞。
  Конвенция о праве несудоходных видов использования международных водотоков 1997 года также является примером, хотя и не полностью вселяющим оптимизм.
• 《国际水道非航行使用法公约》(1997年)明确规定在武装冲突期间保护国际水道和装置。
  Конвенция о праве несудоходных видов использования международных водотоков (1997 год) в явном виде предусматривает защиту международных водотоков и сооружений во время вооруженного конфликта.
• 1997年《水道法公约》未能获得普遍接受的一个原因，是它对国家实践没有给予足够的重视。
  Конвенция о праве несудоходных видов использования международных водотоков 1997� года не получила всеобщего признания отчасти потому, что в ней не уделялось достаточного внимания практике государств.
• 1997年《水道法公约》未能获得普遍接受的一个原因，是它对国家实践没有给予足够的重视。
  Конвенция о праве несудоходных видов использования международных водотоков 1997 года не получила всеобщего признания отчасти потому, что в ней не уделялось достаточного внимания практике государств.